by Thread

Bedeutungen von dem Begriff "by Thread" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Computer
1	Computer	by thread	por cadena

Bedeutungen, die der Begriff "by Thread" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hang by a thread	pender de un hilo [v]
2	General	fine waxed thread used by shoemakers for precedence in place	hilo primo [m]
3	General	slender thread formed by falling liquids	hilo [m]
4	General	wear on the thread of a metal tube caused by rubbing/friction	desolle [m] ECrare
5	General	weaving or spinning machine used to wind the skein or thicken it by winding the thread	bolera [f] MX
Idioms
6	Idioms	hang by a thread	verse en los cuernos del toro [v]
7	Idioms	hang by a thread	andar en los cuernos del toro [v]
8	Idioms	be hanging by a thread	colgar pendiente de un cabello [v]
9	Idioms	hang by a thread	colgar pendiente de un cabello [v]
10	Idioms	be hanging by a thread	pender pendiente de un cabello [v]
11	Idioms	hang by a thread	pender pendiente de un cabello [v]
12	Idioms	be hanging by a thread	estar pendiente de un cabello [v]
13	Idioms	hang by a thread	estar pendiente de un cabello [v]
14	Idioms	be hanging by a thread	colgar colgado de un cabello [v]
15	Idioms	hang by a thread	colgar colgado de un cabello [v]
16	Idioms	be hanging by a thread	pender colgado de un cabello [v]
17	Idioms	hang by a thread	pender colgado de un cabello [v]
18	Idioms	be hanging by a thread	estar colgado de un cabello [v]
19	Idioms	hang by a thread	estar colgado de un cabello [v]
20	Idioms	be hanging by a thread	colgar pendiente de un hilo [v]
21	Idioms	hang by a thread	colgar pendiente de un hilo [v]
22	Idioms	be hanging by a thread	pender pendiente de un hilo [v]
23	Idioms	hang by a thread	pender pendiente de un hilo [v]
24	Idioms	be hanging by a thread	estar pendiente de un hilo [v]
25	Idioms	hang by a thread	estar pendiente de un hilo [v]
26	Idioms	be hanging by a thread	colgar colgado de un hilo [v]
27	Idioms	hang by a thread	colgar colgado de un hilo [v]
28	Idioms	be hanging by a thread	pender colgado de un hilo [v]
29	Idioms	hang by a thread	pender colgado de un hilo [v]
30	Idioms	be hanging by a thread	estar colgado de un hilo [v]
31	Idioms	hang by a thread	estar colgado de un hilo [v]
32	Idioms	hang by a thread	pender de un hilo [v]
33	Idioms	hang by a thread	estar en peligro [v]
34	Idioms	hang by a thread	estar bajo amenaza [v]
35	Idioms	hang on by a thread	pender de un hilo [v]
36	Idioms	hang by a thread	colgar de un hilo [v]
37	Idioms	hanging by a thread	colgar de un hilo [v]
38	Idioms	hanging by a thread	a vuelta de dado [prep]
39	Idioms	be hanging by a thread	estar con el jesús en la boca [v] PR
40	Idioms	be dangling by a thread	estar al gotear [v] DO
41	Idioms	hanging by a thread	colgado de la brocha [adv] MX
Speaking
42	Speaking	his life hangs by a thread	la vida de él pende de un hilo
Colloquial
43	Colloquial	be hanging by a thread	tener el alma en un hilo [v]
44	Colloquial	be hanging by a thread	estar algo pendiente de un cabello [v]
45	Colloquial	hang by a thread	estar alguien colgado de los cabellos [v]
46	Colloquial	hanging by a thread	colgar de un hilo [v]
47	Colloquial	hang by a thread	tener alguien la vida en un hilo [v]
48	Colloquial	be hanging by a thread	tener alguien la vida en un hilo [v]
Computer
49	Computer	sort messages by thread	ordenar mensajes por cadena